About this app
Eva is a Youtuber who believes that it is very important to provide subtitles in various languages. She finds that YouTube automatically generates subtitles in other languages as long as she uploads English subtitles. Therefore, she reached out to me to create SRT Translater, which translates any subtitles into English subtitles. She has been using this app for half a year, and now she agrees that I can release this software to share it with everyone. SRT Translater uses Apple Translation framework (https://developer.apple.com/ documentation/translation/), which takes in a specific SRT file, translates the text, and outputs the result in a new SRT file. SRT Translater helps video creators translate the existing subtitles into subtitles in other languages, so that users can use subtitles in different languages. If you need to support a specific format using Apple Translation, or have any software ideas, we welcome you to discuss. Please email hanmingjie@gmail.com.
Latest release
What’s New
Thank you for your feedback! Improve in this release: * We've also fixed bugs and added various other enhancements.
Audience growth
Ratings growth
Baseline captured. Growth appears after the crawler observes a changed rating count.
Momentum comes from crawler snapshots for the tracked storefront. “Viral growth signal” means unusually fast recent rating gains; it is an indicator, not download data.
Price tracking
Price intelligence
First snapshot captured. The trend line starts after the next crawler price observation.
- First observed Aug 19, 2026 · 11:46 PM Free