About this app
OpenWords helps you actually remember the words you look up. It is a deep-dive dictionary and vocabulary tool built for learners who want to truly master English, Dutch, Polish, or Russian. Most apps show you a translation and then you forget it. OpenWords is built to turn those lookups into long-term knowledge. The app provides translation support for English, Dutch, German, Spanish, French, Italian, Turkish, Russian, Polish, Czech and Simplified Chinese. DICTIONARY WITH CONTEXT - Multi-sense lookup: Don't just get a translation. See every meaning and save only the specific sense that fits your current context. - CEFR levels & frequency: Know if a word is A1 or B2. See if it's high-frequency daily speech or niche vocabulary so you can prioritize your learning. - Word families: View related roots and forms to understand patterns and grow your vocabulary faster. - Examples & phrases: See how words actually function in real sentences. FROM LOOKUP TO LEARNING - Instant Flashcards: Skip the manual data entry. Just tap the "heart" icon on any word to save it to your list and start learning immediately. - Spaced repetition (SRS): built-in algorithm schedules reviews at the perfect time, ensuring you remember every word for life. - Multiple study modes: Master your list with active recall tools designed to move vocabulary from short-term to long-term memory. - Offline access: Your dictionary and saved word lists work anywhere—no internet connection required. VISUALIZE YOUR PROGRESS - Mastery Tracking: Monitor your vocabulary growth across memory strength levels—from "New" to "Learned." - Performance Analytics: View your review history and daily progress with an integrated activity calendar. PRIVATE, CLEAN, AND FREE - No accounts: No emails, no "Sign in with Google". Your data stays on your device. - No subscriptions, no ads, and no "premium" paywalls. Every feature is available from day one. - Minimalist design: A fast, clean interface that respects your system's light or dark mode settings. - Whether you are prepping for an exam or just trying to navigate a new city, OpenWords gives you the tools to build a vocabulary that actually matters to you.
Latest release
What’s New
We've received so many requests to add Chinese, which made us very happy. We're adding Simplified Chinese as a translation language in this update. We hope you enjoy it! You can always reach us with feedback through the app. Hugs, OpenWords team
Audience growth
Ratings growth
Baseline captured. Growth appears after the crawler observes a changed rating count.
Momentum comes from crawler snapshots for the tracked storefront. “Viral growth signal” means unusually fast recent rating gains; it is an indicator, not download data.
Price tracking
Price intelligence
First snapshot captured. The trend line starts after the next crawler price observation.
- First observed Sep 4, 2026 · 4:59 AM Free