Apps by MANSOOR HASAN ALI SHOKLA
Irab: Arabic Grammar & Nahw app icon

Education

Irab: Arabic Grammar & Nahw

MANSOOR HASAN ALI SHOKLA

Free download In-app purchases
Open on Apple

About this app

Irab is your AI companion for mastering Arabic grammar (nahw) and finally understanding i'rab, the classical word-by-word grammatical analysis of Arabic. Type any Arabic sentence, dictate it, or scan it with your camera, and get a detailed analysis in seconds. WHAT YOU GET AI Word-by-Word Analysis For every word: part of speech, grammatical role, case marking, the reason behind it, and suggested vocalization (tashkeel), explained clearly and simply. Full Quran I'rab, Offline Browse the complete i'rab of the Quran: all 6,236 verses analyzed word by word, sourced from the classical reference "Al-Jadwal fi I'rab al-Quran". Works entirely offline from the first launch. Practice with AI Grading Write your own i'rab, then let the AI grade it, score it, and show you exactly what to fix, step by step. Daily Challenges Multiple-choice questions, error correction, and applied parsing with points, levels, and streaks that keep you coming back. Grammar Library Structured lessons covering the essential chapters of Arabic grammar, from parts of speech to kana and inna families, the five nouns, diptotes, and more, with fully parsed examples. Smart Dictionary Look up any Arabic word: meaning, root, morphology, and usage examples. Live I'rab Majlis Host a live parsing room and compete with your students or friends in real time, in the app or on the web. OCR and Voice Input Photograph a page or speak a sentence; Irab turns it into analyzable Arabic text instantly. PDF Export Export complete, beautifully formatted i'rab reports to save or share. IRAB PLUS An optional subscription that unlocks unlimited AI analysis, unlimited dictionary and practice, detailed error explanations, OCR scanning, PDF export, all levels, and completion certificates for annual subscribers. A 7-day free trial is available on the annual plan. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period, and can be managed in your Apple ID settings. WHO IS IT FOR Students of Arabic and Islamic studies, teachers of nahw, researchers, Quran students, and anyone learning fusha (classical and modern standard Arabic). Terms of Use: https://irab.app/terms Privacy Policy: https://irab.app/privacy Support: support@irab.app

Latest release

What’s New

Version 1.0.6 Aug 22, 2026

In this update: • Share your i'rab card in one tap, with a fresh design that carries the app link. • Welcome week for new accounts: double the free limits for your first 7 days. • Faster first run: try the analyzer instantly, no sign-in needed. • Stability and performance improvements.

Audience growth

Ratings growth

Steady
7-day gain +0
Ratings / day 0.0
30-day gain +0
US rating-count history
0 ratings
0 Aug 24, 2026 · 0 ratings Aug 24, 2026

Baseline captured. Growth appears after the crawler observes a changed rating count.

Momentum comes from crawler snapshots for the tracked storefront. “Viral growth signal” means unusually fast recent rating gains; it is an indicator, not download data.

Price tracking

Price intelligence

1 captured event
Current Free
Historical low Free
Paid → free
Price history
Current Free
Free Aug 24, 2026 · Free Aug 24, 2026

First snapshot captured. The trend line starts after the next crawler price observation.

  1. First observed Aug 24, 2026 · 8:53 AM Free

Screenshots

Irab: Arabic Grammar & Nahw iPhone screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPhone screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPhone screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPhone screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPhone screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPhone screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPhone screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPhone screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPhone screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPhone screenshot Irab: Arabic Grammar & Nahw iPad screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPad screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPad screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPad screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPad screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPad screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPad screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPad screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPad screenshotIrab: Arabic Grammar & Nahw iPad screenshot