Apps by KATSUNORI SAITO
エカシナ地図 − アイヌ語地名図鑑 app icon

Education

エカシナ地図 − アイヌ語地名図鑑

KATSUNORI SAITO

Free download In-app purchases unconfirmed
Open on Apple

About this app

北海道の地名の多くは、アイヌ語から生まれました。 「エカシナ地図」は、Instagramで人気の @ai_ainu_ が集めたアイヌ語地名・文化を、古地図風の美しい地図で旅するように学べる図鑑アプリです。 ■ こんなアプリです ・北海道の地図に250以上のスポットを表示。ピンをタップすると、地名のアイヌ語の分解・意味・物語がわかります。収録数は更新のたびに増えていきます ・「セツ・チリ・ウシ(巣・鳥・多き処)」— 地名を分解すると、その土地の風景が見えてきます ・地図を拡大すると、ピンが実際の投稿写真に変わります ・図鑑タブでは、ムックリ・カムイ・コロポックルなど文化・人物も含む全項目を地方別・キーワードで検索できます ・各項目からInstagramの元投稿にジャンプできます ・データはすべてアプリ内蔵。旅先で電波がなくても使えます ■ こんな方に ・北海道旅行で地名の由来を知りたい方 ・アイヌ語・アイヌ文化に興味がある方 ・鉄道旅で難読駅名の意味を調べたい方 地名は、その土地に生きた人々の記憶です。 カムイの記憶を、現代へ。

Latest release

What’s New

Version 1.4 Aug 18, 2026

・新しい地名・記事を8件追加しました(大函、瀬戸瀬駅、西留辺蘂駅、流星の滝、仁々志別川、ムックリ、釧路ムックリコンテスト2026 ほか) ・ご指摘いただいたピンの位置ずれを修正しました(姉別駅・タウシュベツ川橋梁・豊平川・釧路の厳島神社・知里幸恵 銀のしずく記念館) ・尾崎神社(岩手・番外編)が地図にも表示されるようになりました ・古地図を拡大しすぎると現代地図に変わってしまう問題を修正しました

Audience growth

Ratings growth

Steady
7-day gain +0
Ratings / day 0.0
30-day gain +0
US rating-count history
0 ratings
0 Sep 4, 2026 · 0 ratings Sep 4, 2026

Baseline captured. Growth appears after the crawler observes a changed rating count.

Momentum comes from crawler snapshots for the tracked storefront. “Viral growth signal” means unusually fast recent rating gains; it is an indicator, not download data.

Price tracking

Price intelligence

1 captured event
Current Free
Historical low Free
Paid → free
Price history
Current Free
Free Sep 4, 2026 · Free Sep 4, 2026

First snapshot captured. The trend line starts after the next crawler price observation.

  1. First observed Sep 4, 2026 · 1:46 AM Free

Screenshots

エカシナ地図 − アイヌ語地名図鑑 iPhone screenshotエカシナ地図 − アイヌ語地名図鑑 iPhone screenshotエカシナ地図 − アイヌ語地名図鑑 iPhone screenshotエカシナ地図 − アイヌ語地名図鑑 iPhone screenshot