About this app
Stop learning English with boring textbooks. Start learning with the films and series you love. LEWE turns your favorite movies and TV shows into personalized English vocabulary lessons. Pick any film, see your match score, and learn the exact words you need to understand it fully. WHY LEWE WORKS Most language apps teach random vocabulary. LEWE teaches you the exact words you'll hear in the films you love — every word tied to a real scene, in real context. The kind of English that actually sticks. HOW IT WORKS • Pick any film or series from our catalog • See your Match Score — how much of the film you already understand • Learn the missing vocabulary with flashcards and 4 quiz types • Watch the film and recognize every word you just learned • Spaced repetition keeps everything in long-term memory KEY FEATURES • Real film vocabulary — words from movies, series, and streaming shows • Match percentage — your readiness score for any film before watching • 4 quiz types — fill-in-the-blank, translation, context, definition • Spaced repetition (SRS) — review at the optimal moment to remember • Personal vocabulary tracker — every word organized by film • Multi-language interface — German, Spanish, French, Portuguese PERFECT FOR • English learners at A2, B1, B2 who want vocabulary that's actually used • Anyone tired of repetitive language lessons • Film lovers who want to understand movies without subtitles • Self-learners aiming for B2/C1 fluency • Students preparing for TOEFL, IELTS, Cambridge exams FREE vs PREMIUM Free: Access to 3 films, daily reviews, full SRS engine Premium: Unlimited catalog, unlimited learning sessions Terms of Use (EULA): https://getlewe.com/en/terms Privacy Policy: https://getlewe.com/privacy Start learning English with the films you love — download LEWE now.
Latest release
What’s New
Onboarding bug fixes and improvements for small screens.
Audience growth
Ratings growth
Baseline captured. Growth appears after the crawler observes a changed rating count.
Momentum comes from crawler snapshots for the tracked storefront. “Viral growth signal” means unusually fast recent rating gains; it is an indicator, not download data.
Price tracking
Price intelligence
First snapshot captured. The trend line starts after the next crawler price observation.
- First observed Sep 1, 2026 · 1:54 PM Free
Screenshots
