About this app
Live Subtitle turns speech into text — instantly. Whether you're in a lecture, meeting, conversation, or watching a video, see real-time subtitles on your screen. Translate into 20+ languages on the fly. HOW IT WORKS Open the app, tap record, and start listening. Words appear on screen as they're spoken — like subtitles for real life. No internet required. REAL-TIME TRANSLATION Don't speak the language? No problem. Live Subtitle translates what you hear into your native language in real time. Support for 20+ languages including German, Italian, Turkish, Portuguese, Spanish, Arabic, Hindi, Japanese, Korean, Polish, Romanian, and more. SAVE & REVIEW Every recording is saved as a searchable transcript. Go back and read what was said, copy text, or export to PDF, TXT, or SRT. AI-POWERED SUMMARIES Get instant summaries and action items from your recordings. Never miss a key point again. WORKS GREAT FOR - University lectures in a foreign language - Work meetings and calls - Podcasts and videos - Travel and conversations abroad - Language learning and comprehension - Accessibility and hearing support FEATURES - Real-time speech-to-text subtitles - Live translation (20+ languages) - Transcript saving and history - AI summaries and action items - Export (PDF, TXT, SRT) - On-device processing — private and fast - Works offline Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Disclaimer: Althra offers auto-renewable subscriptions. Access to all premium features requires a valid subscription.
Latest release
What’s New
bug fix.
Audience growth
Ratings growth
Baseline captured. Growth appears after the crawler observes a changed rating count.
Momentum comes from crawler snapshots for the tracked storefront. “Viral growth signal” means unusually fast recent rating gains; it is an indicator, not download data.
Price tracking
Price intelligence
First snapshot captured. The trend line starts after the next crawler price observation.
- First observed Aug 6, 2026 · 9:43 PM Free